注目の記事 PICK UP!

高畑勲がthe roseを翻訳した曲がカバーされまくった!?

Pocket

高畑勲版the roseがカバー曲のカバー曲に!?


宮崎駿とともにジブリ映画を作ってきた高畑勲監督が5日に無くなりました。
死因は心臓疾患ではないかと言われている様です。
 
おもひでぽろぽろも高畑勲が手掛けた作品ですが、その主題歌「愛は花、君はその種子」をご存知でしょうか。
都はるみが歌いましたが、実はアメリカの歌手ベット・ミドラーの曲である「the rose」を高畑勲が日本語訳したカバー曲でした。
 
日本ではおもひでぽろぽろに使われただけでなく、「愛は花、君はその種子」を更にカバーされた曲がネスカフェや日産などのCMで使用され、ドラマ「傷だらけのラブソング」の劇中にも使われました。
 
the roseのカバー曲である「愛は花、君はその種子」は更に多くの歌手にカバーされ、CDに収録されています。
中島美嘉はシングルのカップリング曲として、平井堅大黒摩季などはアルバムにまで、更に宝塚歌劇団の「Tribute to STUDIO GHIBLI」でも収録されました。
 
カバー曲のカバーとは珍しいことですが、国境を越えた歌には度々あることみたいですね。
最近ではデミ・ロヴァートのLet it goがアナと雪の女王のためにレディナ・メンゼルによりカバーされ、日本語訳バージョンを松たか子が歌い、さらにそれをMay J.が歌うという、カバーのカバーのカバー曲のような事態にもなっています。

スポンサードリンク



高畑勲が訳した「愛は花、君はその種子」も勝手に歌って良い?YouTubeが結構自由!?


映画に他人の曲を使ったり歌手が他人の曲をカバーするときは、業界ルールにのっとったそれなりの許可や申請、契約などの上でおこなうはずです。
高畑勲もthe roseの日本語版を作るときには何らかの契約をしたのではないでしょうか。
しかし、わたしたち一般人が勝手に歌う分には問題ないようです。
 
口ずさんだりカラオケで歌ってよいのは当たり前ですね。
そうではなくて、「配信しても良い」という意味です。
YouTubeなどの「歌ってみた」が該当すると思います。
 
YouTubeの場合は、YouTube自体がしっかりと著作権の管理団体と契約を交わしていることによって配信者が個人的に許可をとる必要が無くなっています。
ニコニコ動画などの大型動画投稿サイトはほぼ同様なのではないでしょうか。
 
ところが!
YouTubeの場合で調べてみたところ、
広告利用はダメ!
音源そのまま使っちゃダメ!
海外の曲はダメ!
などの縛りがありました。
 
「音源をそのまま使っちゃダメ!」は、一部であっても本家を利用してはいけないよ、と言う意味で、真似てアカペラをしたり、演奏も全て自分でおこなうなら問題ないようです。
100%自分の作品を投稿しなさい」ということでしょう。
海外の曲については、著作権の管理団体の都合かと思います。

スポンサードリンク



「歌ってみた」で儲けることはできるか?高畑勲の「愛は花、君はその種子」を歌ったらどうなる?


特定の商品やサイトを宣伝するために他人の楽曲を使ってはいけない、ということで再生回数やYouTubeの広告による収益はグレーのようです。
そこで、YouTubeに限ったルールや条件で、高畑勲がthe roseから翻訳した「愛は花、君はその種子」を投稿したらどうなるのか考えてみたいと思います。
 
一部でも本家を使ってはいけないということで、自分で演奏し自分で歌い、自分で映像を作って投稿します。
各分野の得意な友達を集めて手伝ってもらったとしても、相当な労力を使いますね!
機材が必要な場合はその出費もあるでしょうから、まずは赤字スタートです。
 
ところが、「愛は花、君はその種子」は既にほかの「歌ってみた」タイプの投稿がかなり多いことに加え、なんと本家のジブリまでがYouTubeにアップしてしまっていました!
自分の投稿は埋もれてしまい、まず閲覧されることは無いのではないでしょうか。
 
はい見られません、終了」では面白くないので、直近12か月で最も優秀な視聴回数を誇る動画を参考にしてみます。
約10か月で2000回再生されていました。
YouTubeの収益レートは0.1円との説が多いようですが、レート自体が上下することやユーチューバーの数が増えていることもあって、0.05円が有力っぽい中、0.03円や0.001円という説もあります。
ちょっと夢を見て0.1円で考えても200円です、10か月で。
 
大赤字ですね…

スポンサードリンク



Pocket

関連記事

  1. 酒井一圭はガオレンジャーと競馬で有名だった!5代目あばれはっちゃく驚きの現在は?

  2. 感電死 事故!お風呂でスマホを充電中に14歳の少女死亡する

  3. 大阪養子縁組連続殺人事件 アンビリバボー 真犯人は本当に自殺した養父なのか? 

  4. ナタリーエモンズ USJでダンサー活躍の過去!有吉反省会で私生活暴露!

  5. 桜田ひよりと中条あやみの関係は?似ている?血縁者なのか?

  6. 吹上圭のFacebookがある?犯罪理由は?広島市安佐北区で殺人事件!

  7. 大杉漣がゴチで卒業してない?後釜は誰?

  8. 大谷直子の現在は?死去の噂が出る程壮絶な悪性リンパ腫と振り込め詐欺事件とは?

  9. 矢沢永吉 逮捕?薬物疑惑?いいえ接触事故タクシーと双方けがなし

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

PAGE TOP